notary public
英 [ˈnəʊtəri ˈpʌblɪk]
美 [ˈnoʊtəri ˈpʌblɪk]
公证人；公证员；公共记录员 ；（教会法庭的）书记员; 缩写词为NP
英英释义
noun
- someone legally empowered to witness signatures and certify a document's validity and to take depositions
双语例句
- Article94th notary public can not be made into a case of refusing the certificate.
第九十四条在不能获得公证人情况下作成的拒绝证书。 - The realization and guarantee to the effect of notary public
公证效力的实现及其保障 - Giving the enforceability to the obligatory right documents which meet certain conditions by notarization is a special function of the Notary Public.
通过公证赋予符合一定条件的债权文书以强制执行效力是公证机构的一项特殊职能。 - Free will, lawfulness and reasonableness, respect for the right of suit of the parties and direct participation of the notary public are the four principles of notarial mediation.
自愿、合法合理、尊重当事人诉权、公证员直接参与是公证调解的四项原则。 - And that that copy be certified as being in conformity with the original document by the authority which issued the document or by a notary public or any other competent public authority.
并要求由文件颁发部门或公证部门或任何其他政府主管部门证明副本与原文件相符。 - We must examine the legal property of the notary compensation must start with the nature of a notary public.
我们要考察公证赔偿的法律属性就必须从分析公证机构的性质入手。 - As Levy observes, This nonrepudiation feature is the electronic equivalent of a notary public seal.
正如列维认为：这种不可否认性特征是公证人印章的电子等价物。 - As the development of Notary Business and the promulgation of Notary Law, Public Notary System plays an increasingly important role in legal theory and practice.
随着我国公证业的发展与《公证法》的出台，公证制度在法学理论和法制实践中的作用越来越重要。 - And, notary public office and notary should bear civil liabilities administrative Liabilities and criminal Liabilities for erroneous notarization.
另外，公证机构和公证员承担的责任形式有三种：民事责任、行政责任和刑事责任。 - A bill of exchange is said to be noted when a Notary Public inscribes on it a note to the effect that it has been dishonored at maturity.
当某个公证人将某一汇票到期被拒付的结果签注在该汇票上时，该汇票即被称为被签注。